Dana 13. ožujka, simpozij o visoko-kvalitetnom razvoju u znanostima o životu i izgradnji kulturne meke moći, uz ceremoniju inauguracije Odbora za biološke znanosti Udruženja za istraživanje meke kulturne moći Shaanxi, održan je u Dolini Gazelle u parku za poduzetništvo i istraživanje i razvoj Xi'an. Ovaj događaj označava ključni korak naprijed za Shaanxi u istraživanju modela duboke integracije između 'kulture i tehnologije', istovremeno pružajući praktične uvide za inovativni razvoj industrije znanosti o životu tijekom 14. peto-godišnjeg planskog razdoblja.

Razmjer industrije premašuje bilijun juana, bioproizvodnja ulazi u novu fazu
Tijekom 14. peto-godišnjeg planskog razdoblja, kineske znanosti o životu i srodne industrije postigle su povijesne pomake. Prema podacima Ministarstva industrije i informacijske tehnologije, ukupni opseg kineske bioproizvodne industrije dosegao je 1,1 trilijun juana, pri čemu Kina čini više od 70 posto globalne proizvodnje proizvoda biofermentacije. Među njima, godišnja vrijednost proizvodnje sektora hrane i aditiva te biofarmaceutskog sektora prelazi 400 milijardi juana. Tijekom 14. peto-godišnjeg planskog razdoblja, opseg kineskog biofarmaceutskog tržišta nastavio se širiti. Kina je postala drugo svjetsko-najveće tržište za biofarmaceutike, s drugim-najvećim brojem lijekova u razvoju na globalnoj razini. Među prvih 25 svjetskih farmaceutskih kompanija prema veličini planiranih istraživanja i razvoja, kineska poduzeća zauzimaju četiri mjesta, postavljajući novi povijesni rekord.
Na ekonomskoj tiskovnoj konferenciji tijekom četvrtog zasjedanja 14. Nacionalnog narodnog kongresa, Nacionalna komisija za razvoj i reforme jasno je izjavila da će tijekom 15. peto-godišnjeg planskog razdoblja fokus biti na razvoju šest glavnih budućih industrija, uključujući bio-proizvodnju. Ove industrije su na korak od tehnoloških otkrića; današnje buduće industrije mogle bi sutra postati glavne industrije u nastajanju. Nacrt nacrta 15. peto-godišnjeg plana nadalje navodi bio-proizvodnju kao jedan od glavnih inženjerskih projekata koji vode razvoj novih-kvalitetnih proizvodnih snaga.
Osnaživanje AI: Znanosti o životu ulaze u novu fazu razvoja "pokrenutog-podacima i inteligencijom"
Izvješće o radu Vlade za 2026. prvo je predložilo "stvaranje novog oblika inteligentne ekonomije", izričito pozivajući na produbljivanje i širenje inicijative "AI+". U području znanosti o životu, AI tehnologija pokreće transformaciju industrije od tradicionalnih pristupa "pokrenutih-iskustvima" i "pokrenutih-pokušajima-pogreškama-prema novoj paradigmi koju karakteriziraju metodologije "pokrenute-podacima" i "pokrenute-modelima".
Podaci praćenja Kineske akademije za informacijsku i komunikacijsku tehnologiju (CAICT) pokazuju da je 2024. godine opseg kineske industrije umjetne inteligencije premašio 900 milijardi juana, što predstavlja -{3}}godišnji porast od 24 posto. U primjenama u području znanosti o životu, umjetna inteligencija, sa svojim snažnim mogućnostima rudarenja podataka i integracije, može značajno povećati sigurnost i stopu uspješnosti procesa istraživanja i razvoja, istovremeno znatno skraćujući cikluse istraživanja i razvoja i smanjujući troškove pokušaja-i-pogrešaka. Unutar globalnog tržišta znanosti o životu sljedeće{9}}generacije umjetne inteligencije, sektor otkrivanja lijekova i dizajna čini 34% tržišnog udjela, dok temeljni modeli i generativna umjetna inteligencija dominiraju tržištem s udjelom od 42% u prihodu. Xu Weifeng, predsjednik Shaanxi Provincial Cultural Soft Power Research Association, održao je uvodni govor, a Zhao Anjun, tajnik stranačkog ogranka Udruženja, pročitao je službeno pismo u vezi s osnivanjem Odbora za znanosti o životu.
Govore su redom održali Ma Ke iz Odjela za regionalno-otvaranje i vanjsku suradnju Povjerenstva za razvoj i reformu provincije Shaanxi; Hu Yongwei, predsjednik XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD.; Zhang Huaiyu, voditelj Ureda za Bliski istok Ifeng.com; Xu Yunfeng, izvršni direktor Guosheng Think Tank-a; i Shi Yongheng, izvanredni profesor na Sveučilištu tradicionalne kineske medicine Shaanxi, među ostalim nazočnim voditeljima i gostima. Osnivanje Odbora za znanosti o životu pokrajinske Udruge za istraživanje kulturne meke moći Shaanxi značajna je inicijativa kao odgovor na ovaj strateški smjer. Odbor je definirao tri temeljna zadatka: ubrzavanje komercijalizacije znanstvenih i tehnoloških dostignuća, produbljivanje kultivacije vrhunskih-talenata i akademske razmjene te pružanje sveobuhvatnih usluga kao što su tehničko savjetovanje i tumačenje politike, kako bi se uklonila uska grla u cijelom lancu od laboratorija do proizvodne linije.

Kulturna meka moć koja osnažuje globalno širenje industrije
Od početka 14. peto-godišnjeg plana, modernizacija i internacionalizacija tradicionalne kineske medicine znatno su se ubrzale. Godine 2025. Glavni ured Državnog vijeća izdao je 'Mišljenja o poboljšanju kvalitete tradicionalne kineske medicine i promicanju visoko-razvoja kvalitete industrije tradicionalne kineske medicine', pružajući političku potporu za duboku integraciju tradicionalne kineske medicine i znanosti o životu. Zhang Boli, akademik Kineske inženjerske akademije, istaknuo je kako je integracija umjetne inteligencije i TCM-a neizbježan trend. Istraživanja TCM-a moraju, vođena izvornim načinom razmišljanja tradicionalne kineske medicine, prihvatiti interdisciplinarnu konvergenciju kako bi otvorila nove putove i potaknula nove pokretače rasta. Zhang Huaiyu, voditelj ureda Phoenix News za Bliski istok, izjavio je da TCM trenutno ulazi u razdoblje strateške prilike za globalno širenje. Uz snažnu potražnju za zdravstvenom industrijom na Bliskom istoku, Dubai je, zahvaljujući svom neutralnom statusu i funkciji središta, postao idealan 'novi plavi ocean' za kineska poduzeća koja izlaze u inozemstvo. Kao ključno sredstvo za meku moć, mediji mogu igrati jedinstvenu ulogu mosta, smanjujući prepreke za poduzeća u pristupu prekomorskim resursima i pomažući TCM-u i kineskim dostignućima znanosti o životu da učinkovito ispričaju kinesku priču na međunarodnoj sceni.
Sintetička biologija: temeljni motor bioproizvodnje
Sintetička biologija smatra se 'trećom biotehnološkom revolucijom' i ključna je tehnologija koja omogućuje industriju bioproizvodnje. Godine 2023. vrijednost kineskog tržišta sintetičke biologije iznosila je otprilike 1,05 milijardi USD, a predviđa se da će do 2030. dosegnuti 4,65 milijardi USD. Iako je kasno došla na ovo područje, Kina već čini 49,1% globalnih patenata sintetičke biologije (25 099), daleko nadmašujući američkih 12,8% (6 524). Od 2018. u ovom je sektoru sklopljeno ukupno 1039 investicijskih poslova, s ukupnim financiranjem većim od 92 milijarde juana. Kina ima značajnu prednost u kapacitetima bioproizvodnje; u 2024. proizvodnja proizvoda biofermentacije dosegla je 34 milijuna tona, što predstavlja --godišnje povećanje od približno 5%, što je daleko premašilo brojku od 34% u SAD-u, čime je osigurana čvrsta osnova za industrijalizaciju sintetičke biologije.
Integracija industrije, akademske zajednice i istraživanja: Izgradnja punog-lančanog industrijskog ekosustava
Na simpoziju su predstavnici industrije, akademske zajednice i istraživanja postigli nekoliko značajnih sporazuma o suradnji. Nazočni voditelji i gosti zajednički su predstavili Odbor za znanosti o životu i obišli Zajednički laboratorij za prirodne sastojke i bioproizvodnju. XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD. i Shaanxi Anqi Food potpisali su sporazum o strateškoj suradnji za zajedničko uspostavljanje "Zajedničkog laboratorija za prirodne sastojke i bioproizvodnju". Shaanxi Anqi Food usredotočit će se na tri ključna područja intervencije kroničnih bolesti: "Četiri vrhunca" (visoki krvni tlak, visoki šećer u krvi, visoki kolesterol i visoka tjelesna težina), gastrointestinalno zdravlje te mozak i neurološke funkcije. Tvrtka će se pridržavati načela kombiniranja tradicionalne mudrosti "ljekovitog i jestivog podrijetla" sa suvremenom znanstvenom potvrdom, korištenjem tehnologija sintetske biologije za rekonstrukciju učinkovitih biosintetskih putova za prirodne bioaktivne spojeve, čime se ubrzava tehnološki skok iz laboratorija u industrijalizaciju. Integrirat će inherentne resurse industrijskog ekosustava kako bi se stvorio cijeli-lanac zelenog ekosustava koji se proteže od uzgoja tradicionalnih kineskih medicinskih materijala do istraživanja i razvoja funkcionalne hrane. Xu Yunfeng, izvršni direktor Guosheng Think Tanka, predložio je visoko{10}}kvalitetan razvojni put za "AI + Life Sciences". Preporučio je korištenje platformi na nacionalnoj-razini za podršku izgradnji laboratorija, poštivanje industrijskih standarda i koordinaciju planiranja industrijskih izvješća kako bi se osnažio industrijski razvoj putem novog{14}}stila istraživanja think tankova. Pozvao je na temeljitu provedbu duha 14. peto-godišnjeg plana, koji zagovara "pokretanje 'AI+' inicijative za promicanje komercijalne i -primjene umjetne inteligencije velikih razmjera u ključnim industrijama i sektorima".
Osnivanje Odbora za znanosti o životu provincijske istraživačke udruge Shaanxi za kulturnu meku moć nije samo veliki događaj za sektor, već i živopisna demonstracija duboke integracije meke moći i tvrde tehnologije. Stvaranjem platforme za jačanje komercijalizacije istraživačkih rezultata, povećanje međunarodnog dosega i podršku tehnološkim inovacijama kroz razvoj talenata, Odbor ima za cilj promicati visoko-kvalitetni razvoj kineske industrije znanosti o životu tijekom 15. peto-godišnjeg planskog razdoblja, čime pridonosi mudrosti i snazi izgradnji 'Zdrave Kine' i jačanju kulturne meke moći nacije.
Izvor:
1. Vijesti Xinhua: http://www.news.cn/finance/20260317/a0baa2cddabb42868978c2dd2b9c839e/c.html
2. China.org.cn: http://tcm.china.com.cn/2026-03/17/content_43374863.html
3. Phoenix News: https://ishare.ifeng.com/c/s/v0063pdf3i0V05hFag2Nu3yOv -_h7l-_jEZ5OB7CxEC--R5dRAOqbIVRmyj85PPZjX-_whWF?spss=np&channelId=&aman=fgb043fr3r1fgY5g04UMDYZxMjdAyMFjJhkZmYxyMTZA21l00v
4. Xi'an Net: https://news4g.xiancity.cn/system/2026/03/17/031244195.shtml?_from=&_l{{11} }&aplikacija=&slučajni=f2f03b75-f62c-480b-9c8c-fc86bf7e6ada&_c=2
ps: O Phoenix News, Xinhua News i China.org.cn
- Phoenix News sveobuhvatan je portal pod Phoenix New Media, koji koristi snažne resurse Phoenix Television Group. Kineskoj publici diljem svijeta pruža usluge vijesti i informacija.
- Novinska agencija Xinhua je službena državna novinska agencija Narodne Republike Kine i jedna od vodećih svjetskih međunarodnih novinskih agencija. Djeluje kao institucija-na razini ministarstva izravno pod Državnim vijećem. Zajedno s People's Dailyjem i China Media Group, Xinhua čini najviši ešalon kineskog službenog medijskog krajolika
- China.org.cn je ključna državna web stranica s vijestima kojom upravlja Ured za informiranje Državnog vijeća i China International Publishing Group. Služi kao službena platforma za-streaming uživo za tiskovne konferencije Državnog vijeća, a CNN ga je prepoznao kao vodeći kineski portal vijesti.
